Cally Macumber has a strong showing after fighting the hills at the Oklahoma Cowboy Jamboree