Christian Taylor lost his rhythm as Hayward Field fell completely silent on his last jump