Monaco Diamond League 2024 will be live on Peacock for U.S. audiences, and FloTrack will provide coverage with results, editorial content, and more.